vendredi 8 avril 2011
lundi 7 mars 2011
Saint-Paul fête Saint Patrick
Article publié dans "SUD OUEST" du lundi 7 mars, par Merry Chivot.
Ce sera la première manifestation du comité de jumelage de l'année 2011. Samedi 12 mars, à partir de 19 h 30, salle Félix-Arnaudin, le public est convié à fêter le saint patron de l'Irlande : saint Patrick. Ambiance pub assurée avec en première partie Atout cœur, duo acoustique composé d'un guitariste chanteur et d'une violoniste chanteuse. Leur répertoire est composé de ballades irlandaises et de morceaux choisis de variété internationale revisités dans le style des Croquants ou des Castafiores.
Cliquez sur le lien suivant pour accéder à l'article:
http://www.sudouest.fr/2011/03/07/saint-paul-fete-saint-patrick-335303-3350.php
Saint-Paul fête saint Patrick
Les Outlaw country dancers proposeront des démonstrations de danses celtiques. photo m. C.
En deuxième partie de soirée, vers 20 h 30, démonstration et initiation aux danses en ligne sur musique celtique avec les Outlaw country dancers de Saint-Paul.
Tout au long de la soirée, des menus pub seront proposés avec plusieurs formules : le fish and chips (pomme de terre frites et filet de poisson pané), pain noir, une consommation à 10 euros (13 euros avec l'irish coffee) ou le sausage and potatoes (saucisse grillée et pommes de terre sautées légèrement vinaigrées), pain noir, une consommation à 10 euros (13 euros avec l'irish coffee). Les parents d'élèves proposeront des pâtisseries notamment irlandaises lors de cette soirée. Tous les bénéfices seront reversés au foyer du collège afin de financer l'échange entre les élèves de classe européenne de Jean-Moulin de Saint-Paul et ceux du collège Manolo-Hugué de Caldes de Montbui, future ville jumelle.
L'entrée, avec une consommation, est fixée à 5 euros. Tous les menus réservés à l'Office de tourisme (05 58 91 60 01) donnent droit à l'entrée gratuite à la salle.
Merry Chivot
Cliquez sur le lien suivant pour accéder à l'article:
http://www.sudouest.fr/2011/03/07/saint-paul-fete-saint-patrick-335303-3350.php
jeudi 17 février 2011
mercredi 16 février 2011
Réunion du CA du 27 janvier 2011
Excusés : Bruno Dubroca, Pierre Galin, Monique Laborde, Catherine Lartigau, Patrick Roucheyroux.
1 – Accueil des nouveaux élus au CA : Liliane Badufle, Alain Boeuf et Patrick Roucheyroux (excusé). Ensuite, Sylvie Péducasse demande si l’un des membres veut bien se porter volontaire au poste de secrétaire adjoint(e) en remplacement de René Laborde. Liliane Badufle propose sa candidature qui est validée à l’unanimité.
2 – Le point sur les contacts avec CALDES :
Un courrier a été envoyé au maire de Caldès avec un échéancier fixant des objectifs pour le 1er semestre 2011. De plus, Fabien Larrivière a adressé aux élus et aux habitants de la ville une invitation à nos prochaines manifestations ainsi qu’un mail aux particuliers rencontrés en octobre dernier.
Espérant que ces différents courriers sont reçus positivement, le comité demandera :
- une subvention au Conseil Général (attention aux délais !)
- une subvention européenne (le dossier est déjà monté et pourra être déposé pour le 1er février) pour des actions communes menées au 2ième semestre.
Dates clés :
- réunion de travail en juin
- rencontre en octobre à Caldès
- rencontre en novembre à St Paul
Echange scolaire :
- avril : voyage à Caldès des collégiens de St Paul
- mai : réception des collégiens de Caldès
D’autres contacts en cours : entre les écoles de musique, les pompiers, le tennis ?
Réflexion sur l’ouverture vers d’autres jumelages : Patrick Roucheyroux a gardé des contacts avec des Anglais de Bury St Edmonds. Rencontre prévue le 19 mars.
3 – Fête de St Patrick le 12 mars à l’Espace Arnaudin
- Animée par le groupe The Outlow Country Dancers et le duo N’lacé.
- Décoration : Style soirée irlandaise avec tonneaux, tables, bancs et plantes vertes mis à disposition par la mairie.
- Entrée + 1 consommation : 5 € . Remise d’un trèfle comportant un numéro pour tirage au sort : 2 x 2 entrées au match France-Irlande ( préparation à la coupe du monde de rugby).Billets en vente à l’office du Tourisme. Restauration de 2 € (frites) à 8 € (menu complet). Boissons à 2 € servies dans des verres consignés (1 €) ► Commande de 700 verres bleus ou verts avec le logo du comité en noir.
- Proposition de vente de pâtisseries par les parents d’élèves.
- Les bénéfices de la soirée seront affectés au voyage des collégiens.
- Communication autour de cet événement : Fabien précise que des affiches et des flyers seront distribués dans les commerces et à l’Office de Tourisme. D’autres outils réutilisables (banderoles, kakémonos) sont envisagés, des devis vont être demandés.
4 – Fête de l’Europe : On s’achemine vers des animations étalées sur 15 jours.
- Concernant la MEBA, une deuxième réunion aura lieu le 2 février à Bordeaux : Sylvie Péducasse, Chantal Terreros et Annie Faget feront le déplacement.
- Partenaires : la Bibliothèque Municipale, l’Office du Tourisme, l’Institut du Thermalisme, le périscolaire (prestataire de restauration et animateurs).
- Réponse non parvenue de « Graine de Contes » et négocier le montant demandé par le Théâtre des Lumières (recherche de sponsoring par les établissement thermaux ?)
- La soirée conviviale du samedi n’est pas encore définie.
5 – Divers :
- Loulou doute de l’opportunité et de l’efficacité d’une rencontre à Caldès en octobre pendant la Festa Major, compte tenu du manque de disponibilité des élus.
- Cécilia Couralet propose une relance téléphonique avec les responsables du tennis et suggère de prendre contact avec la nouvelle présidente des Amis de Taunstein.
20h 15 : La séance est levée.
lundi 3 janvier 2011
Assemblée Générale du Comité de Jumelage
Chère adhérente, cher adhérent,
Le Conseil d’Administration de notre association a l’honneur de vous inviter à l’Assemblée Générale qui se tiendra
le vendredi 14 janvier 2011 à 18h 30, salle du Temps Libre.
Ordre du jour :
- Rapport moral
- Rapport financier
- Renouvellement partiel du Conseil d’administration
- Projets pour 2011
- Règlement de la cotisation (10 €) et remise de la carte d’adhérent 2011.
En cas d’indisponibilité le jour de la réunion, vous pouvez vous faire représenter à l’aide du pouvoir ci-joint (annexe 1).
A l’issue de la réunion, le verre de l’amitié sera offert par le Comité à tous les participants.
Et si vous souhaitez prolonger la soirée dans la convivialité, nous vous proposons de participer au repas qui sera servi à partir de 20h 30 (voir les détails sur l’annexe 2).
Comptant sur votre présence, nous vous adressons nos amicales salutations et nous ne saurions terminer ce courrier sans vous présenter nos meilleurs vœux pour 2011.
Sylvie Péducasse
Vice-présidente du Comité
lundi 13 décembre 2010
Article publié par la revue "TOT CALDES" de Caldes de Montbui
Fa dos anys la vila termal de Saint Paul Lès Dax va decidir crear un comité d’agermanament i la gent va decidir escollir una ciutat d’Espanya i, al ser una ciutat termal, entre els criteris que es van destacar era la de una ciutat termal, amb un patrimoni històric important, que faci esforços per a la joventut, amb un bon moviment cultural i que fos una vila amb més o menys els mateixos habitants, i van trobar Caldes de Montbui gràcies a internet, i van intentar contactar amb l’Ajuntament.
La Festa Major de l’any passat ja van venir cinc persones i pel novembre hi va anar una delegació de l’Ajuntament de Caldes per assistir a un festival de circ europeu. Aquest estiu també van venir persones de Saint Paul Lès Dax a Caldes per conèixer més als vilatans i, ara, després de tornar aquesta Festa Major unes 23 persones i donar-se a conèixer a Caldes, esperen entablir contacte amb persones interessades per poder fer intercanvis. Properament l’Institut Manolo Hugué farà un intercanvi amb l’Institut de Saint Paul Lès Dax els propers mesos d’abril i maig de 2011 amb uns 25 estudiants d’ambdues viles termals, amb això, si prospera, els agradaria poder agermanar-se amb Caldes, com ja fa 20 anys es va agermanar Caldes amb Taunusstein, ens comentava Fabién Larriviere, vicepresident del comité. També va venir la tinent d’alcaldessa i regidora de Joventut, Sylvie Péducasse. L’Alcalde els va donar la benvinguda i els va agrair la seva visita parlant en francès i la tinent d’Alcaldessa ho va fer en castellà. Al museu Thermalia van instal.lar una mostra fotogràfica d’aquesta vila del sud de França perquè la gent la pogués conèixer una mica, i després, es va fer a l’envelat, una mostra gastronòmica amb productes típics que la gent va poder degustar: paté, vins i dolços. Les persones o entitats interessades en fer un intercanvi amb Saint Paul Lès Dax poden dirigir-se a l’Ajuntament de Caldes.
Le lien vers le site de la revue "Tot Caldes":
http://www.revistatotcaldes.com/noticia.php?page=02&pag=02&pa=02
mardi 30 novembre 2010
Conseil d'administration du 3 novembre 2010
1 – Bilan du déplacement à Caldes :
-Sur le plan financier, environ 600 € à charge du comité (frais de transport, cadeaux, dégustation …)
-Les points positifs :
_Convivialité du voyage malgré la pluie.
_Rencontre directe avec des habitants de Caldes : le samedi à l’inauguration de la nouvelle salle d’exposition, puis à la fête et le dimanche au musée, puis pendant la dégustation.
_Les évènements ainsi que notre présence ont été relayés par la presse locale.
-Une certaine déception chez de nombreux Saint-Paulois :
_Peu de disponibilité des élus, à l’exception de Pep Gaspar, pas de réception officielle : grande prudence des élus ?
_Absence de coordinateur pour nous accueillir.
_Difficulté à entrer en contact avec les associations.
-En conclusion, après un tour de table et une longue discussion , il nous paraît urgent que les maires respectifs se rencontrent. Et pour relancer le projet :
_Fabien va regrouper les noms de tous les contacts que nous avons pu établir et les envoyer à Pep, à sa demande. En retour, nous lui demandons la liste de toutes les associations culturelles et sportives de Caldes.
_Il faut fixer un échéancier : proposer plusieurs dates pour une réunion de travail avec des élus, des représentants d’associations intéressées par un échange. Lieu de rencontre ?
_Prévoir une rencontre avec Mme Laplasssotte (professeur d’espagnol à Jean Moulin) : échanges scolaires au 3ème trimestre.
2 – Démissions du CA
René Laborde (raisons familiales) et Daniel Laurent (problèmes de santé) se retirent du CA. En conséquence, lors de la prochaine assemblée générale du 14 janvier 2011, il faudra procéder à leur remplacement. Un courrier sera adressé à tous les adhérents pour appel à candidature pour un mandat d’un an, l’ensemble du CA étant renouvelable en 2012.
3 – Réunion des commissions :
Au programme , 2 manifestations inscrites au programme 2011 :
-Soirée irlandaise pour fêter St Patrick le samedi 12 mars.
-Fête de l’Europe début mai. Thème retenu : « le thermalisme en Europe » .
Pour les préparer, les commissions se réuniront en même temps, à la maison des associations :
-le mardi 16 novembre à partir de 18h
-le jeudi 2 décembre, même heure.
Répartition du travail par commissions :
-Commission « Evénementiel » : Préparer le repas qui suivra l’assemblée générale du 14 janvier. Préparer la St Patrick.
-Commission « Programme culturel » : Préparer la fête de l’Europe, rechercher les partenaires, se mettre en contact avec les établissements scolaires, la maison de l’Europe à Bordeaux .
-« Comité de rédaction » : Article pour le Municipal (avant le 15/11) et la lettre du comité n°3 et mise à jour du blog.
-Commission « Financement » : Recherche des sponsors pour les 2 manifestations.
4 – Divers :
-Cartes d’adhérent 2011 : Chantal se charge d’en fabriquer 100. Prévenir les nouveaux adhérents qu’ils recevront leur carte à l’AG.
-Demande de subvention municipale pour 2012 : Après discussion, nous décidons de demander la même subvention qu’en 2010, soit 6000 €.
-Loulou propose de se retrouver le 2 décembre, après le travail en commissions, pour un repas convivial à 5 €. Réponse à la réunion du 16/11.
Annie FAGET, Secrétaire de séance
Bilan du week end à Caldes de Montbui
Pour la deuxième année consécutive, le Comité de Jumelage a participé à
Malgré une météo des plus humides, la convivialité a été le maître mot du séjour auquel ont participé 23 membres du Comité de Jumelage.
Ce second séjour officiel à Caldes a permis des rencontres directes avec les habitants, que ce soit le samedi soir lors de l’inauguration de la nouvelle salle d’exposition de la ville ou le dimanche midi, au musée Thermalia, lors du vernissage de deux expositions, dont l’une portant sur la ville de Saint Paul lès Dax proposée par le Comité de Jumelage avec l’aide des Amis du Vieux Saint Paul, l’Office de Tourisme, Mme Larrieu (prêt de lithographies de Gaston Larrieu) ou encore Mmes Nogaro (prêt de lithographies de Bernard Nogaro et photos de vitraux de Brigitte Nogaro).
Lors de la dégustation de produits du terroir qui suivit, concoctée par les membres du Comité, plusieurs particuliers et associations de Caldes se sont montrés intéressés par le projet.
Ainsi, la municipalité de Caldes va t’elle organiser une réunion avec ces derniers et des élus pour préparer une rencontre de travail lors du premier trimestre 2011.
Il est à noter que notre présence n’est pas passé inaperçue puisque la presse locale (journaux, radios et même télés) étaient présente pour informer la population sur notre ville et le projet de jumelage.
Concrètement, les clubs de tennis de Saint Paul et Caldes ont entamé des contacts. Les pompiers de Caldes semblent disposés à venir à la rencontre de leurs homologues saint-paulois dans le courant de l’année 2011.
L’école de musique de Caldes s’est également montrée très intéressée par des échanges avec celle de Saint Paul.
Enfin, le collège Jean Moulin et ses élèves de 3° européenne, encadrés notamment par Sandrine Laplassotte, leur professeur d’espagnol, vont effectuer un échange avec le collège Manolo Hugué de Caldes : première étape en Catalogne au mois d’avril, puis réception des catalans dans les Landes au mois de mai.
lundi 18 octobre 2010
Photos du week end à Caldes de Montbui pour la Festa Major 2010
Inscription à :
Articles (Atom)